[dialog1] title=Sélection du langage du Manuel label1=Sélection du langage label2=OK label3=ANNULER [dialog2] title=Sélection du manuel label1=Sélection de l'environnement utilisé label2=Sélection du manuel label3=OK label4=ANNULER [dialog3] title=Sélection du manuel label1=Sélection du manuel label2=OK label3=CANCEL #Translation not necessary [dialog4] title=Manual Section B label1=Manual Selection A label2=OK label3=ANNULER #Translation not necessary [dialog5] title=Manual Section label1=Selection of OS Being Used label2=OK label3=CANCEL [dialog10] title=Installation du manuel label1=\n\n Installation du manuel\n\n Veuillez patienter... [dialog11] title=Contrat de licence pour Manuel en ligne header=Avant d'installer Manuel en ligne, lisez attentivement le contrat de licence ci-dessous. footer=Si vous acceptez les termes de l'accord, cliquez sur [Oui]. Si vous cliquez sur [Non], le logiciel ne sera pas installé. label1=Oui label2=Non [dialog12] title=Installation de la visionneuse du manuel label1=\n\n Installation de la visionneuse du manuel.\n\n Veuillez patienter... [message] msg1=Impossible de trouver la version de Microsoft Internet Explorer compatible avec le manuel. Pour installer le manuel, la version 6.0 ou ultérieure de Microsoft Internet Explorer doit également être installée. msg2=Le manuel est actuellement ouvert. Fermez-le et essayez de nouveau. msg3=Voulez-vous installer le manuel sur votre ordinateur ? Si vous installez ce manuel, vous pourrez l'afficher ultérieurement sans avoir recours au CD-ROM. msg4=Le démarrage du navigateur a échoué. msg5=Précisez le répertoire d'installation. msg6=Cette installation va être annulée. msg7=Une erreur est survenue. L'installation va être annulée. msg8=Il n'y a pas assez d'espace sur le disque dur. Vous devez avoir %d Mo d'espace disponible sur le disque dur pour installer ce manuel. Vérifiez qu'il y a assez d'espace et essayez à nouveau. msg9=Le manuel a déjà été installé. Ouvrir le manuel installé ? msg10=L'installation a échoué. msg11=Ouvrir le manuel installé ? msg12=Le nouveau manuel a déjà été installé. msg13=Vous ne pouvez ouvrir plusieurs manuels. msg14=Spécifie le répertoire d'installation msg15=Copie en cours %s. msg16=L'installation a été annulée ou a échoué. msg17=Désinstaller msg18=L'installation est terminée. msg19=Suppression de tout le manuel ? msg20=Désinstallation... msg21=Le manuel est actuellement ouvert. Fermez-le et essayez de nouveau. msg22=Si vous n'acceptez pas les termes du contrat de licence, le logiciel ne sera pas installé. En êtes-vous sûr ? msg23=Copie des fichiers. #Translation not necessary [system] alt1=An invalid section name was specified for StartHtm.ini. Correct the setting. (Err:1) alt2=An invalid keyword name was set for StartHtm.ini. Correct the setting. (Err:2) alt3=Memory could not be allocated. Processing cannot be continued. (Err:3) alt4=The language that was selected in the language selection dialog box does not match the CD directory configuration or does not exist. (Err:4) alt5=No path was set to manual identification name in [contents-path] section of StartHtm.ini. (Err:5) alt6=A path that was set to the manual identification name in the [contents-path] section of StartHtm.ini has an incorrect structure. (Err:6) alt7=The structure of the manual identification name in the [contents-path] section of StartHtm.ini is incorrect. (Err:7) alt8=Messages cannot be obtained because there is not appropriate section in the message file. (Err:8) alt9=The language information in the third parameter does not match the language directory prepared in the CD. (Err:9) alt10=The WWWMENU folder that should have been prepared in the CD does not exist or cannot be copied. (Err:10) alt11=Starthtm cannot be operated because there is no language setting in the [contents] section of StartHtm.ini. (Err: 11)